polyamide insertframe ≈ +15° against ≈ +3°less heating for the same +20°dew point 9.3°Ug 1.0 W/m²K
Aluminium is an excellent conductor of heat. In a profile without a thermal break the cold outside passes straight through the metal and the inner surface of the frame becomes almost as cold as the air outside. Moisture from breathing and from the shower condenses on it: drops on the frame, puddles under every beam, mould in the seals, and below zero, ice on the inside.
In both cases the thermostat reads +20°, but the cost differs: through a continuous aluminium profile heat leaks continuously and the heating runs longer to make up for it, while with a thermal break the same +20° is held on less energy. In figures, under the standard conditions for checking condensation (−5° outside, +20° inside, 50% humidity): a continuous aluminium profile has an inner surface of about +3°, far below the dew point of 9.3°, while a thermally broken profile sits at about +15°, above the 12.6° minimum that DIN 4108-2 requires to avoid condensation and mould. The thermal break is a strip of polyamide built in between the two halves of the profile, so the metal is interrupted; the inner half stays close to room temperature. Caravans and prefab houses have standard thermally broken windows, but their thin skin leaves them dependent on the heating. The conventional building is the most inert: massive walls even out the temperature, and it pays for that with build time and immobility.